Archivo de la etiqueta: Marc Rius

Una bufetada a temps en La Villarroel

En la cartelera de primavera de La Villarroel aterriza Una bufetada a temps, la nueva comedia de Marta Buchaca, una autora que ya ha demostrado su habilidad para convertir conflictos cotidianos en autƩnticos campos de batalla emocionales.

La premisa es tan sencilla como explosiva: un abuelo pierde los nervios y le da una bofetada a su nieto de ocho aƱos. Lo que podrĆ­a parecer un episodio domĆ©stico mĆ”s se convierte en un autĆ©ntico terremoto cuando la escuela decide intervenir… e incluso plantear una denuncia. A partir de ahĆ­, todo salta por los aires.

Pero Buchaca no busca el drama lacrimógeno. Todo lo contrario: utiliza el humor —afilado, incómodo y muy reconocible— para poner sobre la mesa una cuestión que atraviesa familias, escuelas y generaciones: Āædónde estĆ”n hoy los lĆ­mites en la educación infantil?

Una bufetada a temps_1

Sobre el escenario, nombres de peso como Ramon Madaula y Montse Guallar encabezan un reparto que promete ritmo, complicidad y esa tensión tan característica de las comedias que incomodan mientras hacen reír.

Con una duración de 90 minutos y recomendada a partir de 12 años, la obra se presenta como una pieza Ôgil, directa y muy pegada a la actualidad. No hay respuestas fÔciles, pero sí muchas preguntas:
¿es la autoridad sinónimo de violencia?
¿hemos pasado de un extremo a otro en la educación?
¿quién tiene la última palabra: la familia o la institución?

En definitiva, Una bufetada a temps se perfila como una comedia que, bajo su apariencia ligera, esconde un debate incómodo y necesario. De esas que arrancan carcajadas… pero tambiĆ©n dejan un poso de reflexión al salir del teatro.

«Una bufetada a temps» se representa en La Villarroel del 1 al 26 de abril de 2026

Autoría y dirección: Marta Buchaca
IntƩrpretes: Ramon Madaula, Montse Guallar, Marc Rius, Eudald Font, Sara Diego
EscenografĆ­a: SebastiĆ  Brosa
Vestuario: Marta Pell
Iluminación: Anna Espunya
Espacio sonoro: David Solans
Producción: La Pocket y La Villarroel

Horarios: de martes a viernes a las 20:00 horas; sƔbados a las 17:30 y a las 20:00 horas y domingos a las 17:30 horas
Precio: A partir de 21,25€
Duración: 90 minutos
Idioma: catalƔn

CrĆ­tica teatro: Les tres germanes, en el Teatre lliure

Chéjov regresa al Teatre Lliure, y lo hace de nuevo con una versión de Les tres germanes realizada por Marc Artigau, Cristina Genebat y Julio Manrique y dirigida por este último, un anÔlisis del alma humana en una época de cambio y de crisis.

«La historia de tres hermanas (Masha, Olga e Irina) y un hermano (Andrei) es la vida insatisfecha y decadente de las clases privilegiadas en la Rusia rural. Moscú es el principal elemento simbólico de la pieza, siempre idealizado y deseado por los personajes, atrapados en su burbuja, ansiando un nuevo mundo que ya despunta».

Les tres germanes es una reflexión sobre el alma humana que si originalmente se ambientaba en la Rusia rural de finales del XIX y principios del XX, Manrique se ha dispuesto a sintetizar, actualizar y reconfigurar, como es su habitual, con el objetivo de acercarla mÔs al público del siglo XXI y con ello abarcarnos a todos y todas en la reflexión.

La propuesta nos provee de una ponderación del alma humana elaborada desde el desasosiego que nos presenta a los hermanos, o mejor dicho, a las hermanas Prozorov, que tras la muerte del patriarca se verÔn obligadas a hacer frente a unas vidas vacías, sin dirección y repletas de sueños rotos. Nadie se salvarÔ del abismo que provocan las vidas no deseadas ya sea por motivos sentimentales, profesionales o existenciales.

La vida en la casa familiar de los Prozorov se irÔ haciendo con el paso del tiempo mÔs triste y asfixiante: Masha (Maria Rodríguez) con una relación de pareja vacía e inconsistente; Olga (Cristina Genebat) con un trabajo como profesora que no le llena e Irina (Elena Tarrats) con unos anhelos de juventud y de futuro que no llegarÔ a cumplir nunca y que sumirÔn su vida en la desesperanza. Por su parte, Andrei (Marc Rius), el hermano, no serÔ capaz tampoco de realizarse ni profesional ni familiarmente, una situación que lo atraparÔ y abocarÔ, también, al desÔnimo.

Les tres germanes_1

Como veis un panorama triste y demoledor que se completa con la situación de todos los personajes relacionados con la familia, y que se verÔn también atrapados en vidas mediocres o en situaciones no deseadas. De ahí que la idea de trasladarse a Moscú, la capital, y cambiar de vida serÔ el único anhelo que darÔ coherencia a sus respectivas existencias. A lo que acompañarÔ una constante reflexión filosófica de varios de los personajes sobre el futuro del hombre y de la humanidad, como una alegoría de su incapacidad para cambiar y mejorar.

Asƭ, pues, Les tres germanes, en las manos de Manrique, se convierte en un anƔlisis de la desesperanza, de la vacuidad de la vida, que no tan solo ataƱe a los que estƔn sobre el escenario, sino que nos puede afectar a todos y a todas, tan solo al dejar de lado aquello que mueve nuestras entraƱas y que hace que nos esforcemos por lo que queremos. Cuando no atendemos a esa energƭa vital, abrimos las puertas de nuestro ser al vacƭo y al desasosiego, y en consecuencia al fracaso. Como ven algo muy profundo, nada a extraƱar si recordamos que la obra es, en origen, de ChƩjov.

La adaptación de Marc Artigau, Cristina Genebat y Julio Manrique ha transfigurado así un texto clÔsico y, si me lo permiten, delicioso, en una propuesta actual con una puesta en escena contemporÔnea y con un grupo de actrices y actores que dan mucho de sí en la representación.

A Genebat, Rodríguez, Tarrats y Rius, que conforman el cuerpo principal de las actuaciones, se suma el esfuerzo actoral de Mireia Aixalà, Joan Amargós, Ivan Benet, Carme Fortuny, Lluís Soler y Jordi Rico, que completan el elenco de la obra.

La escenografĆ­a es a la vez sencilla y al mismo tiempo sorprendente, ya que el escenario se convierte en una pecera, en la que veremos como se desarrolla la vida de los personajes, sin capacidad alguna de estos de escapar de ella… Una acertada alegorĆ­a a la situación vital que pretende mostrar la obra.

Un empeƱo, el de versionar a ChĆ©jov, del que ya salió con Ć©xito Manrique en el 2010 al adaptar L’hort del cirerers en el teatro Romea, y que deja un buen sabor de boca en el espectador, aunque el ritmo de la obra no sea siempre todo lo dinĆ”mico que deberĆ­a. AĆŗn asĆ­, Les tres germanes es una propuesta a tener en cuenta, un ChĆ©jov, ya sabĆ©is, siempre lo es, y mĆ”s cuando la obra nos habla de la esencia de la vida, de aquello que nos llena como personas y que nos hace ser lo que somos, cumplamos nuestros anhelos o no.

«Les tres germanes», se representa en el Teatre lliure de Montjuïc del 10 de diciembre de 2020 al 17 de enero de 2021.

Autor: Anton ChƩjov
Adaptació: Marc Artigau, Cristina Genebat y Julio Manrique
Dirección: Julio Manrique
Interpretes: Mireia Aixalà,Joan Amargós, Ivan Benet, Carme Fortuny, Cristina Genebat, Jordi Rico, Marc Rius, Maria Rodríguez, Lluís Soler y Elena Tarrats
Espacio escƩnico: Lluc Castells
Vestuario: Maria Armengol
Caracterización: Núria Llunell
Iluminación: Jaume Ventura
Espacio sonoro: Damien Bazin
Producción: Teatre Lliure

Horarios: de miƩrcoles a sƔbados a las 19:00 horas; domingos a las 18:00 horas
• Martes 22/12 y 29/12 a las 19:00 horas
Precio: de 9€ a 29€
Idioma: CatalĆ 
Duración: 2 horas y 15 minutos
NOTA CULTURALIA: 8

CrĆ­tica teatral: El Pare de la nĆŗvia, en el Teatre Condal

Una temporada teatral en Barcelona no es una temporada completa si no se estrena una comedia de Joan Pera. Este año, el pasado 12 de octubre se estrenó El Pare de la núvia, dirigida por Joel Joan y Héctor Claramunt, una comedia en la que Pera estÔ acompañado por Pep Sais, Maife Gil, Anna Carreño y Oriol Casals.

ā€œFrancesc Ramon Pujols-Pinyol, maestro galletero y artĆ­fice de la marca global de las Galletas Pujols-Pinyol, estĆ” de enhorabuena. Meritxell, su Ćŗnica hija, estĆ” a punto de casarse con Bernat, un chico como es debido y que es el ojito derecho de Francesc Ramon. El yerno ideal.

Llevado por la emoción, Francesc Ramon ha organizado el bodorrio del siglo. Ha invitado a amigos, conocidos y desconocidos. Pero todo da un giro inesperado cuando, el dĆ­a antes de la boda, Francesc Ramon descubre con espanto que la madre de su futuro yerno fue una antigua amante y que dio a luz a Bernat nueve meses despuĆ©s de su Ćŗltima infidelidad… La peor pesadilla de Francesc Ramon estĆ” a punto de hacerse realidad: Āæy si resulta que los novios tambiĆ©n son hermanos?ā€

Pues eso, una comedia dulce tƭpica de Joan Pera, cocinada para Ʃl por Joan y Claramunt. Como no podƭa ser de otra forma, la comedia nace de las complicaciones que trae una boda, sobre todo si el padre de la novia es un empresario de Ʃxito obsesionado por celebralo no a lo grande, si no lo siguiente, y una hija no muy dada a los grandes eventos familiares. Todo se complicarƔ cuando las consecuencias del pasado hagan acto de presencia, enredando las relaciones familiares y embarullando la boda.

El pare de la nuvia_teatre condal_1

Como siempre, las comedias de Joan Pera estĆ”n dedicadas a un pĆŗblico muy concreto: a aquellos y aquellas que disfrutan no tan solo con el humor ā€œmade inĀ Peraā€ sinó con las formas de hacer el actor. Sobre su persona y personaje se trenza toda la trama de la obra y los gestos, las muecas y los gemidos de Pera son las que conforman el humor de la pieza. Algo que han tenido muy en cuenta los directores a la hora de escribir el texto.

En el apartado de las interpretaciones encontramos aciertos y desencuentros. Algo a destacar es la sinergia cómica que se establece entre Joan Pera y Pep Sais, una intensa e interesante simbiosis humorística que provee a la obra de sus momentos mÔs acertados: Pera en su papel de padre grandilocuente e inestable y Sais como su consejero principal, acostumbrado a los continuos desatinos de su jefe. Ambos estÔn acompañados de Maife Gil, que interpreta a la madre de la novia, y a la que se le asignado el papel menos lustroso, con algunos momentos poco convenientes; Anna Carreño que encarna a la joven casadera y Oriol Casals como el sumiso trabajador y futuro miembro de la familia.

Como os decĆ­a, una comedia dulce con algunos momentos mejor y otros que no lo son tanto, pero que harĆ”n las delicias de todos aquellos que, como nosotros en Culturalia, esperan la comedia ā€œmade in Peraā€ de cada aƱo. Una obra. AdemĆ”s, muy navideƱa, una propuesta original para disfrutar con o regalar a algĆŗn ser querido estas Navidades, y reĆ­rnos de todos los sinsabores que comportan los eventos familiares que hoy en dĆ­a ya no abundan tanto, todo ello edulcorado con un humor blanco y de la mano de uno de los actores de comedia mĆ”s carismĆ”ticos del teatro catalĆ”n.

«El pare de la núvia» se representa en el teatro Condal del 12 de octubre de 2019 al 2 de febrero de 2020.

Autor: Joel Joan y HĆØctor Claramunt
Dirección: Joel Joan
Intérpretes: Joan Pera, Pep Sais, Maife Gil, Anna Carreño, Oriol Casals, Marc Rius y Sergi Vallès
Escenografía: Marc Salicrú con la colaboración de Mercè Lucchetti
Vestuario: Ariadna JuliĆ 
Iluminación: Ignasi Camprodon
MĆŗsica: Xavier Capellas
DiseƱo de sonido: Jordi BallbƩ
Caracterización: Imma Capell
Producción: Focus y Verteatro

Horarios: de martes a viernes a las 20:00 horas; sƔbados a las 18:00 y a las 21:30 horas y domingo a las 18:30 horas
Precio: A partir de 24€
Duración: a horas y 15 minutos
Idioma: catalƔn
NOTA CULTURALIA: 6,9
——

Jorge Pisa

CrĆ­tica teatro: Maria Estuard, en el Teatre Lliure

Hasta el próximo 5 de junio el Teatre Lliure de Gràcia programa Maria Estuard, una de las obras escritas por el dramaturgo e historiador alemÔn Friedrich Schiller, que repasa los últimos días de la vida de la reina de Escocia Maria Estuardo y el entramado de intrigas e intereses políticos que llevaron a su muerte.

ā€œCon la ayuda de nobles de su sĆ©quito, MarĆ­a Estuardo, reina de Escocia y prisionera en el castillo de Talbot por orden de su prima Isabel I de Inglaterra, conspira para salvar su vida y recuperar el poder polĆ­tico. Un enfrentamiento entre dos reinas, dos religiones, dos naciones, pero tambiĆ©n, y sobre todo, entre dos mujeres con poder.

Veinticinco aƱos despuĆ©s del montaje de Josep MontanyĆØs en el Teatre Lliure, con las esplĆ©ndidas Anna Lizaran y Maife Gil a la cabeza, queremos revisitar una pieza capital de la literatura dramĆ”tica europea. SĆ­lvia Bel y MĆ­riam Alamany serĆ”n MarĆ­a e Isabel, respectivamenteā€.

La propuesta del Lliure, liderada por Sergi Belbel, nos plantea un entorno político-histórico clÔsico, que no es otro que el de la lucha por el poder, en el caso de la obra de Schiller, el disputado por dos grandes reinas, la escocesa María Estuardo y la inglesa Isabel I.

La obra, que posee una marcada influencia shakesperiana, estÔ planteada en una nueva lectura que contempla tan solo la presencia de siete de los personajes originales. De esta forma Maria Estuard, nos lleva des del principio a la raíz del conflicto político y humano que se vierte sobre el escenario, y que no es otro que el enfrentamiento entre dos reinas, y dos mujeres, por la idea del poder y de la legalidad, en un momento, el siglo XVI, en el que la lucha por la imposición de la autoridad real y la disputa religiosa entre católicos y protestantes se extendía por Inglaterra y por gran parte de Europa.

Maria estuard
Este conflicto entre reinas desatado sobre el escenario nos permite, asímismo, reflexionar sobre el contexto político que vivimos actualmente tanto en Cataluña como a nivel nacional, ya sea la situación que ha llevado a la repetición de las elecciones en el Parlamento español, como sobre la tentativa en Cataluña de crear un nuevo estado independiente, desacreditada desde su mismo inicio por su propia naturaleza claramente partidista.

Maria Estuard es un acierto por muchas razones. La primera de ellas, por la elección de un texto escrito por Schiller, no solo dramaturgo, sino también historiador, lo que permite realizar una lectura mÔs profunda y enriquecedora del conflicto que nos es narrado. La segunda es la de la dirección. Belbel versiona y dirige la obra de forma competente y con un tono acorde con los importantes temas que se debaten sobre el escenario. La tercera, por el excelente trabajo actoral en el que destacan las dos actrices que dan vida a las reinas enfrentadas, la bella Silvia Bel que encarna a una emotiva e infortunada María Estuardo intrigando para salvar su vida, y la esplendida Miriam Alemany, que da el do de pecho para encarnar a Isabel I de Inglaterra, dubitativa pero implacable a la hora de defender sus derechos al trono inglés. A Bel y Alemany les acompañan Alex Casanovas, el único miembro del reparto que no muestra un tono interpretativo adecuado; Carles Martínez, que encarna al despiadado enemigo de Estuardo; Jordi Banacolocha; Fina Rius y Marc Rius.

TambiĆ©n se ha de destacar la realización de una escenografĆ­a minimalista que potencia la efectividad de la obra, y que nos muestra tanto el encierro de MarĆ­a Estuardo, como la vacuidad que recorre las venas de la polĆ­tica de ā€œaltoā€ nivel, tanto la de antes como la de ahora.

Por último, en la obra la rivalidad entre María Estuardo e Isabel no se nos muestra solo como una lucha entre dos reinas, sino también como el enfrentamiento entre dos mujeres y el empeño de cada una de ellas por sobrevivir en un mundo dominado por hombres. Algo que también pone en contacto la representación con la estructuración política y social que vivimos en la actualidad, afectada de desigualdad y de episodios de violencia de género cada vez mÔs habituales.

Maria Estuard es una nueva muestra de lo acertado, a veces, de la programación del Teatre Lliure, y de la capacidad de los clÔsicos de proporcionarnos elementos y cavilaciones vÔlidas para interpretar la realidad que rodea nuestras existencias.

ā€œMaria Estuardā€ se representa en el Teatre Lliure de GrĆ cia del 5 de mayo al 5 de junio de 2016.

Autor: Friedrich von Schiller
Versión y dirección: Sergi Belbel
Reparto: Mƭriam Alamany, Jordi Banacolocha, Sƭlvia Bel, ƀlex Casanovas, Carles Martƭnez, Fina Rius y Marc Rius
EscenografĆ­a: Max Glaenzel
Vestuario: MercĆØ Paloma
Caracterización: Toni Santos
Iluminación: Kiko Planas
Sonido: Jordi Bonet
Producción: Teatre Lliure

Horarios: de miƩrcoles a viernes a las 20:30 horas; sƔbados a las 17:30 y a las 21:00 horas y domingos a las 18:00 horas
Precio: 15 – 29 €Idioma: catalĆ”n
Duración: 2 horas sin pausa

NOTA CULTURALIA: 8.5
——

Jorge Pisa

ā€œConsell Familiarā€ en la Sala Beckett: MayorĆ­a mĆ”s que absoluta

Estamos salvados.
Por fin un remedio infalible a los conflictos familiares.
Basta con saber organizarse, establecer una normativa a medida y ejecutarla.

Despleguemos ahora tan eficaz programa.

En primer lugar, Cristina Clemente redacta un texto de desarrollo impecable por cuanto, siguiendo la pauta de una estructura clÔsica, articula con oficio y arte una presentación del conflicto argumental (cómo una familia burguesa encuentra el equilibrio doméstico a costa de institucionalizarse como equipo extremadamente funcional), forma un nudo tan fuerte como desasosegante (el cuestionamiento del orden establecido por parte del miembro rebelde del grupo) y resuelve (algo precipitadamente, eso sí) un desenlace no por previsible poco coherente, y en resumidas cuentas certero (el elemento externo serÔ el que ajusticie definitivamente tan hermético clan).

Luego llega el inquieto Jordi Casanovas, que firma una dirección sabia, Ć”gil y eficaz. En sus manos, este ā€œConsell Familiarā€ vibra en todo momento dentro de la armonĆ­a escĆ©nica, convirtiendo el chispeante verbo de Clemente en espectĆ”culo cómico de primer orden: La sutileza de la puesta en escena, el ritmo con que va creciendo la intriga y la mĆŗsica que enfatiza su naturaleza de comedia ribeteada de un cariz esperpĆ©ntico suman un divertimento que aparta de su lado la banalidad y potencia la inteligencia crĆ­tica.

La ejecución es directamente atribuible a un reparto de actores en gracia (contenidos, compenetrados) y graciosos (en la palabra y en la expresión gestual). Un Pere Ventura irresistible en su autoritarismo demócrata; una Lluïsa Castell pasiva agresivísima pero también zumbona y seductora; una Georgina Latre encantadora como ingenua rebelde; un divertido Pep Ambròs, nini cuyo desquicio e ímpetu juvenil se adueñan de algunos de las réplicas mÔs resultonas de la función; y un oportuno Marc Rius como Mesías Redentor que viajando en patera de Lufthansa no solo consigue los papeles sino que llega a dejar sin los suyos a la familia de acogida.

Afrontando el final de esta crónica, ya podemos desvelar cuĆ”l es la receta anunciada: la transformación en clase polĆ­tica del grupo social de convivencia. Solo asĆ­ se consigue la felicidad en el hogar. Y no vale votar en blanco…

Por Juan Marea

Ā Image

Que gane el peor.

Ā 

ā€œConsell Familiarā€ se representa hasta el 4 de enero.
http://www.salabeckett.cat/?set_language=ca

CrĆ­tica teatral: L’impostor, Versió del Tartuf de MoliĆØre, en el Versus teatre.


Seguramente no existe una temporada teatral en ninguna ciudad espaƱola, ni tampoco en el mundo, al menos en el Occidental, en la que no se represente, como mĆ­nimo, una de la obra escrita por MoliĆØre, sin duda alguna uno de los dramaturgos franceses mĆ”s reconocido, sino el que mĆ”s, de todos los tiempos. Esta vez, y al inicio de la temporada, el Versus Teatre se ha atrevido con el estreno de L’impostor, Versió del Tartuf de MoliĆØre, una adaptación de la obra el autor francĆ©s dirigida por Frederic Roda al frente de la compaƱƭa Die Probe.

Y como pasa con todos los clƔsicos, la obra escogida, El Tartufo, pretende analizar los sentimientos y las ambiciones clƔsicas que vivifican y alteran los corazones humanos, los antiguos y los modernos, condimentado todo ello con un gran sentido del humor evidente a lo ancho y largo de la obra.

Tartufo o el impostor nos traslada a mediados del siglo XVII, a la casa del burguĆ©s Segimon cuyo entendimiento estĆ” confundido y obnubilado por la influencia que ejerce sobre Ć©l, y por tanto sobre el resto de la familia, Tartufo, un ā€œsupuestoā€ fraile beatucho acogido en la casa. Segimon, cegado por su reverencia hacia Tartufo, se propone unirlo en matrimonio con su propia hija, Anna, si bien esta estĆ” enamorada de Maurici. La decisión tomada por Segimon llevarĆ” a su mujer, Elvira y a una de las criadas, Francina, a luchar contra el triste destino matrimonial que Segimon depara a su hija, intentando desenmascarar a Tartufo. Toda esta complicada situación familiar lleva, como no, a que se represente sobre el escenario una trama cómica de intentos, equĆ­vocos y consecuencias, que afectarĆ” de pleno a la vida en la casa e incluso al destino económico y social de la familia.

La joven compañía teatral Die Probe lleva a cabo, pues, una relectura de una de las obras mÔs conocidas de Molière, y lo hace con un carÔcter joven, un hecho que se nota tanto en los intérpretes y, a pesar de la veteranía del director Frederic Roda, en alguna inconveniencia a la hora de configurar el espectÔculo. Y seguramente la mayor de ellas sea, justamente, la adaptación de la obra.

Me explico. La versión del Tartufo estrenada en el Versus opta por mantener una imagen clÔsica de la obra, apartÔndose de las muy de moda y peligrosas actualizaciones escénicas. Es todo un placer, ademÔs, deleitarse con un texto interpretado en catalÔn y en verso, con unas rimas y un ingenio preciosistas, que nos permiten gozar aún mÔs del perfil clÔsico de la adaptación. Todo esto nos introduce rÔpidamente en la trama de la historia, a lo que no son ajenos los esfuerzos de sus jóvenes actores.

Si bien, la adaptación desbarata gran parte de los aciertos del intento. La drÔstica reducción del número de personajes y la dramÔtica supresión de parte de la trama producen un efecto de desconcierto en el espectador, que, sobre todo en el último acto, se ve sorprendido por una deriva del argumento que no le permite comprender lo que se estÔ narrando sobre el escenario. El cambio en el ritmo de representación, es pues, un bache que hace descarrilar, en parte, los logros de un proyecto que se nota materializado con mucho mÔs que empeño.

La juventud, ademÔs, es manifiesta en la compañía y se hace evidente en el transcurso de la obra. La mayoría de los actores y actrices estÔn aún en fase de aprendizaje, y se nota, lo que nos puede hacer valorar aún mÔs el esfuerzo interpretativo. Aún así, es de derecho destacarla actuación de Anaïs Garcia y Laura Fité, la primera como una fiel criada alegre y metomentodo; y la segunda como Tartufo, que en esta versión adopta un componente andrógino (una mujer interpretando a un personaje masculino) que permite a la obra introducir un elemento de misterio y ocultación muy adecuado a un personaje mentiroso, conspirativo e intrigante que busca su éxito personal aún a expensas de destruir a la familia que lo acoge. Una juventud teatral que no ha podido ser equilibrada por la dirección escénica de Frederic Roda, que nos presenta una adaptación con unos perfiles no del todo definidos.

AĆŗn asĆ­, y si tomamos a L’impostor. Versió del Tartuf de MoliĆØre como un ejercicio de maduración profesional (que creo que es lo que es), es de ley reconocerle algunos aciertos, sobre todo la valentĆ­a de atreverse con un MoliĆØre, y nada menos que con el Tartufo, y el hecho de permitirnos recrearnos de nuevo con una obra y con unos personajes que han dejado huella en la historia del teatro.

ā€œL’impostor. Versió del Tartuf de MoliĆØreā€ se representa en el Versus Teatre del 11 de octubre al 2 de noviembre de 2011.

Dirección: Frederic Roda
Versión: Joan Oliver
Reparto: Marina Barberà, Laura Fité, Anaïs Garcia, Anna Massó, Marc Rius y Jordi Sanosa
CĆ­a: Die probe
Iluminación: Marc Martin
Técnico de iluminación: Andriy Kravchyk
DiseƱo de vestuario: Companyia Acte Quatre
Producción: Die probe y Acces Teatre SL con el apoyo de Teatre de Ponent, sl.

Horarios: martes y miƩrcoles a las 21:00 horas.
Precio: 12 €.
Idioma: catalƔn.
Duración: 1 hora y 10 minutos.
—————————————-

Escrito por: Jorge Pisa SƔnchez

Estreno teatral: Entrevista amb un vampir que al final va resultar que potser no ho era tant y L’impostor en el Versus Teatre.


El Versus Teatre presenta una doble programación para este mes de octubre. Por un lado la comedia Entrevista amb un vampir que al final va resultar que potser no ho era tant basada en la novela de Josephine P. Hey; por el otro L’impostor, una versión del Tartufo de MoliĆØre dirigida por Frederic Roda y producida por la compaƱƭa Die probe.

—————————————————————————————-

Entrevista amb un vampir que al final va resultar que potser no ho era tant, de Josephine P. Hey.

Una comedia dirigida por Paco Mir que recupera la Ćŗnica obra escrita per Josephine P. Hey.

MarĆ­a Paz Palacio, periodista televisiva y estrella del polĆ©mico programa de investigación MYSTERYUS, invita a su plató a un hombrecillo que ha osado contradecirla, vĆ­a e-mail, y que afirma ser un vampiro. La venganza estĆ” servida: entre preguntas y respuestas singulares, MarĆ­a Paz Palacio intentarĆ” desmontar todos los argumentos que va exponiendo Juan Taboada (el hombrecillo) con otros… mĆ”s o menos sólidos.

Una comedia hilarante, ingeniosa y trepidante que desmenuza en clave de humor clĆ”sico, negro, cruel, surrealista y, a veces, tambiĆ©n un poco tonto… la mayorĆ­a de tópicos del mundo del vampirismo.

La adaptación recupera la única obra que escribió la noruega Josephine P. Hey, una novela homónima que a finales de los años treinta se convirtió, apoyada por la crítica especializada, en un gran éxito de ventas.

ā€œEntrevista amb un vampir que al final va resultar que potser no ho era tantā€ se representa en el Versus Teatre del 7 de octubre al 6 de noviembre de 2011.

—————————————-
Autora: Josephine P. Hey
Versión: Paco Mir, Teresa Ros y Gilbert Bosch
Dirección: Paco Mir
CompaƱƭa: Grappa Teatre
Reparto: Teresa Ros y Gilbert Bosch

Horarios: de jueves a sƔbado a las 21:00 horas y domingo a las 20:00 horas.
Precio: 16 €.
Idioma: catalƔn.
Duración de la obra: 1 hora y 25 minutos.

———————————————————————————————————-


L’impostor. Versió del Tartuf de MoliĆØre.

Frederic Roda dirige L’impostor de MoliĆØre en el Versus Teatre.

Estrenada hace mÔs de 300 años, el 12 de mayo de 1664, Tartufo es ya uno de los títulos esenciales de la historia del teatro y uno de los mÔs representados y adaptados de todos los tiempos. Con la firma de uno de los mejores dramaturgos del teatro occidental, Molière, ahora es Frederic Roda quién decide darle vida de nuevo con un equipo formado por jóvenes actores que ya han recibido el entusiasta beneplÔcito de la crítica en las diversas previas que se han realizado.

El argumento, ya conocido por todos, hace de L’impostor una obra clave de su Ć©poca y de la historia del teatro, puesto que a travĆ©s de la crĆ­tica a la hipocresĆ­a, la influencia y el exceso de confianza en ciertos estamentos como el religioso se ganó la controversia y la oposición de sectores influyentes del poder, como la Iglesia. Ahora tenemos una nueva oportunidad para revisitar este clĆ”sico de la mano de la compaƱƭa Die probe.

Sólo nos hace falta que nuestra propuesta sea lo suficientemente atractiva para que os enganche y os pueda hacer pasar un buen rato con los personajes protagonistas de esta adaptación: Segimon, el padre, Elvira, la madre, Anna, la hija, Mauricio, el pretendiente, Francina, la muchacha y Tartufo, el impostor.

Mucho se ha escrito sobre esta obra y sobre sus posibles interpretaciones. La que os representamos es una mƔs. Este es sin duda el valor de los clƔsicos, que nunca te los acabas y que siempre encuentras una nueva manera de ponerlos sobre el escenario.

ā€œL’impostor. Versió del Tartuf de MoliĆØreā€ se representa en el Versus Teatre del 11 de octubre al 2 de noviembre de 2011.

Dirección: Frederic Roda
Versión: Joan Oliver
Reparto: Marina Barberà, Laura Fité, Anaïs Garcia, Anna Massó, Marc Rius y Jordi Sanosa
CĆ­a: Die probe
Iluminación: Marc Martin
DiseƱo de vestuario: Pau Fernandez
Producción: Die probe y Acces Teatre SL con el apoyo de Teatre de Ponent, sl.

Horarios: martes y miƩrcoles a las 21:00 horas.
Precio: 12 €.
Idioma: catalƔn.
Duración: 1 hora y 10 minutos.

CrĆ­tica teatral: FeĆ­sima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I, en el Versus Teatre.


La compañía de teatro La Calòrica representa en el Versus Teatre hasta el próximo 22 de mayo la obra Feísima Enfermedad y Muy Triste Muerte de la Reina Isabel I, la recreación tragicómica y grotesca de los últimos días de vida de una reina cuyo gobierno hizo variar el rumbo de la historia de España.

El Versus nos presenta una obra de carĆ”cter histórico, es decir, que nos habla de personajes históricos, algunos de ellos muy pero que muy conocidos, como son la reina Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón, los reyes Católicos. Y nos los presenta en clave de comedia, obligĆ”ndonos a presenciar los dĆ­as previos de la muerte de la reina y la situación de sus dominios, que, en aquella Ć©poca, se extendĆ­an a lo ancho y largo del planeta conocido. Sin embargo, durante la representación no saldremos de la alcoba de la reina, donde todos los personajes de la obra irĆ”n pasando, ya sea para reverenciar a la soberana moribunda o para asegurarse de la ā€œfeĆ­sima enfermedad y muy triste muerteā€ de la misma, una de las soberanas mĆ”s poderosas de su tiempo.

La compañía La Calòrica nos ofrece una postal teatral e histórica minimalista donde el sentido del humor y los tópicos históricos estÔn muy presentes. En ella la reina Isabel I en su lecho de muerte sigue gobernando unos reinos que le costaron mucho conseguir: enfrentamientos dinÔsticos, la rivalidad con su sobrina Juana la Beltraneja, las peripecias históricas que hubo de llevar a cabo para heredar su reino, su boda con Fernando II de Aragón y la unión de los territorios de la Península, a excepción de Portugal. Aunque no serÔ todo esto lo que le importarÔ a la reina. Viendo cerca la muerte solo pensarÔ en quién heredarÔ su legado.

Su elección recae en su hija Juana, conocida por la historia como Juana la Loca (aunque parece que no lo estaba tanto). Juana estĆ” casada con un prĆ­ncipe austrĆ­aco educado en el norte de Europa que posee unos principios y una cultura muy diferentes a las existentes en suelo hispano. He aquĆ­ el intrĆ­ngulis de la obra: la oposición entre la ā€œEspaƱa y la Europa del momentoā€, la oposición entre el conservadurismo y el tradicionalismo hispano y los nuevos aires en la cultura, en las costumbres y en los pensamientos que se movĆ­an por aquellos entonces por Europa, una evolución que en breve provocarĆ­a un cisma religioso, polĆ­tico, económico y social en toda Europa con la aparición del protestantismo y los conflictos religiosos que dominaron gran parte de la Ć©poca moderna.

Pero no se asusten. Que la obra nos habla de ello pero sin exigirnos ningún esfuerzo instructivo previo. Al contrario. Es la propia obra la que nos identificarÔ a los personajes y nos dibujarÔ el espacio y el ambiente que necesitamos conocer. Para ello la actuación de los actores y actrices serÔn bÔsicos. Bien pronto veremos la relación mantenida entre Isabel y Fernando, basada en el tópico histórico de la poderosa personalidad de la reina y a un mero consorte dibujado como un pequeño gran-rey obsesionado con su «imperio mediterrÔneo» pero sin carÔcter ni fuerzas para enfrentarse a sus enemigos europeos, italianos y franceses. La mano de la religión también estarÔ presente en la figura del consejero político y espiritual de los reyes, que se creerÔ el único personaje con el carisma, la energía y las aptitudes necesarias para marcar el camino a seguir por la historia de la Monarquía HispÔnica, a veces, incluso, enfrentÔndose e intentando someter a los propios reyes. A los tres personajes principales se les suma Juana, la hija de Isabel y de Fernando, educada para ser la esposa del rey, nunca la reina y Felipe el Hermoso, aureolado por la modernidad y un entendimiento del mundo y de su poder muy lejano al nacido en suelo hispano. Solo un personaje plebeyo, la criada, tendrÔ acceso a la alcoba de la reina, y siempre para ayudar y servir a sus superiores.

La compañía La Calòrica construye un acertado esbozo tragicómico y grotesco de una de las épocas y de uno de los reinados de mÔs significancia para entender la historia de la España actual. Y lo hace con muchas ganas y con mucho empeño. Todo un hallazgo para aquellos que quieran reflexionar y que quieran reír con la historia y con el teatro. Para ello los personajes, aunque con un intercambio confeso de sexos (la reina Isabel interpretada por un actor, el consejero espiritual del reino interpretado por una actriz) nos permiten conocer algo mÔs, aunque a veces de una forma descabellada, el episodio de la enfermedad y muerte de la reina Isabel I. Todo un ejemplo que nos enseña lo interesante que pueden ser el teatro y la historia, y también la suma de ambos. Una obra, en definitiva, que nos harÔ viajar en el tiempo (escénico, claro estÔ) y ver los nuevos aires y los viejos que se respiraban en la Europa moderna de finales del siglo XV y principios del XVI y los entresijos de la gran política, que a veces orquestan pequeñas personas. Todo, claro estÔ desde el humor y el ingenio mÔs burlesco y caricaturesco.

«Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I» se representa en el Versus Teatre del 18 de marzo al 22 de mayo de 2011.

Dramaturgia: Joan Yago
Dirección: Israel Solà
Intérpretes: Xavi Francés, Aitor Galisteo Rocher, Esther López Martín, Carla Rovira Pitarch, Júlia Truyol y Marc Rius
Escenografía, vestuario e iluminación: Gerard Orobitg, Carmen Padró, Albert Pascual y Marta Soto
Asesoramiento de voz: Matilde Miralles

Horarios: de jueves a sƔbado a las 21:00 horas y domingo a las 19:00 horas.
El domingo 15 de mayo no hay función.
Precio: 16 €.
Duración de la obra: 65 minutos
————————————————————

Escrito po: Jorge Pisa SƔnchez

Prórroga teatral: Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I, en el Versus Teatre.


El Versus Teatre prorroga hasta el 22 de mayo la obra Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I, una reflexión sobre la sed de poder, el ansia de lo absoluto o el miedo a la muerte ambientada en la España de los Reyes Católicos.
Después de una vida de triunfos que la han llevado a convertirse en la soberana mÔs temida y poderosa de la cristiandad, la reina Isabel I vive sus últimos días sin saber quién la sucederÔ en el trono y darÔ continuidad a su gran proyecto. Muchos de sus hijos han muerto, otros sufren el trato injurioso de sus esposos. Tan sólo queda una cabeza sobre la tierra donde se pueda ceñir la corona de Castilla, la cabeza perturbada de la princesa Juana.

Una explosión grotesca sobre el hombre y las pasiones que lleva adentro. Una tragicomedia sobre el poder y la vergüenza, sobre la ridícula brevedad de la vida y la evidencia insoportable de la muerte.

La compañía La Calòrica nace en el año 2009 a partir de un grupo de estudiantes del Institut de Teatre de Barcelona que se reúne para realizar su último trabajo. Su espíritu se basa en un teatro fuertemente ligado a la tradición pero capaz de revolucionar las formas y los códigos escénicos.

En su primer proyecto la compaƱƭa ha querido enfangarse en la poƩtica y el humor de las piezas shakesperianas y las tragicomedias del Siglo de Oro para crear un espectƔculo nuevo y personal. El estudio y el juego con las formas teatrales pasadas nos ayuda a sumergirnos en temas universales e inagotables de una actualidad terrorƭfica: la sed de poder, el ansia de absoluto o el miedo a la muerte.

«Feísima enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I» se representa en el Versus Teatre del 18 de marzo al 22 de mayo de 2011.

Dramaturgia: Joan Yago
Dirección: Israel Solà
Intérpretes: Xavi Francés, Aitor Galisteo Rocher, Esther López Martín, Carla Rovira Pitarch, Júlia Truyol y Marc Rius
Escenografía, vestuario e iluminación: Gerard Orobitg, Carmen Padró, Albert Pascual y Marta Soto
Asesoramiento de voz: Matilde Miralles

Horarios:de jueves a sƔbado a las 21:00 horas y domingo a las 19:00 horas.
El domingo 15 de mayo no hay función.
Precio: 16 €.
Duración de la obra: 65 minutos
Idioma: castellano