En su ausencia, el emperador encarga la protección de Carnuntum al general Jano Convector, su mano derecha. Sin embargo, lo que parecĆa ser una misión pacĆfica se convierte en un infierno cuando Jano tenga que hacer frente a una serie de crĆmenes y a una red de espionaje que parece estar cerrando un cĆrculo de muerte alrededor de Marco Aurelio.
Pero alguien mÔs se mueve en las sombras de la noche. Encomendada por su rey, Tamura, una guerrera sÔrmata, llega a la ciudad con la intención de firmar la paz para su pueblo. Pronto quedarÔ envuelta en las intrigas de la ciudad y se verÔ obligada a entablar peligrosas amistades. A veces, el peor de los enemigos puede ser el mejor de los aliados.
Alberto Caliani nació en Ceuta, aunque desde 2021 reside en Madrid. En 2013 debutó con El secreto de Boca Verde, un thriller de aventuras que llegó a encabezar la lista de los libros mĆ”s vendidos de Amazon. En 2015 lanzó La conspiración del rey muerto, una novela histórica basada en la leyenda del rey SebastiĆ”n de Portugal y en 2017 le siguió La iglesia, un noir sobrenatural. En 2021 publicó, de la mano de Ediciones B, El puƱo del emperador, un thriller histórico ambientado en la Roma de Marco Aurelio,que se alzó con un doble premio HISLIBRIS en las categorĆas de mejor novela histórica y mejor autor espaƱol.
TĆtulo: El puƱo del emperador Autor: Alberto Caliani Editorial: Ediciones B Colección: Histórica PĆ”ginas: 728 Tipo de encuadernación: Tapa blanda con solapas 151mm x 230mm Idioma: EspaƱol Fecha de publicación: 21 de julio de 2023 Precio: ā eBook: 7,59⬠ā Tapa Blanda: 21,75⬠ā Bolsillo: 14,21ā¬
En su ausencia, el emperador encarga la protección de Carnuntum al general Jano Convector, su mano derecha. Sin embargo, lo que parecĆa ser una misión pacĆfica se convierte en un infierno cuando Jano tenga que hacer frente a una serie de crĆmenes y a una red de espionaje que parece estar cerrando un cĆrculo de muerte alrededor de Marco Aurelio.
Pero alguien mÔs se mueve en las sombras de la noche. Encomendada por su rey, Tamura, una guerrera sÔrmata, llega a la ciudad con la intención de firmar la paz para su pueblo. Pronto quedarÔ envuelta en las intrigas de la ciudad y se verÔ obligada a entablar peligrosas amistades. A veces, el peor de los enemigos puede ser el mejor de los aliados.
TĆtulo:El puƱo del emperador Autor: Alberto Caliani Editorial: Ediciones B Colección: Histórica PĆ”ginas: 728 Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta Idioma: espaƱol Fecha de publicación: 3 de junio de 2021 Precio: ⢠Tapa dura: 21,75⬠⢠eBook: 7,59 ā¬
Entre ellos es, seguramente, Marco Aurelio, el emperador que ha pasado a la posteridad con unos rasgos mĆ”s positivos, construidos sobre la descripción que las fuentes antiguas realizan de su persona y de las Meditaciones, obra escrita por el propio emperador que, por suerte, ha llegado hasta nosotros. Marco Aurelio destaca, asĆ, como el filosofo que gobernó el Imperio de los romanos.
Era, pues, llegado el momento para que su figura y su reinado recibieran de nuevo la atención de las editoriales, en este caso de La esfera de los libros, y su legado, como emperador y como filósofo, llegara al gran pĆŗblico de forma actualizada e incorporando las nuevas noticias y evaluaciones que existen sobre el tema. De ello se ha encargado Frank McLynn, historiador de larga trayectoria especializado en las biografĆas y la historia militar.
Un intento el de McLynn que se presenta como una empresa de inmenso esfuerzo, y que, como ya se ha dicho, se ve traducido en su propia extensión. El autor muestra, ademÔs, poca capacidad de resumen, lo que le lleva a invertir demasiado tiempo y espacio en contextualizar los temas o episodios que intenta narrar, lo que hace algo fatigosa la lectura del libro. Dos ejemplos de ello lo componen la introducción inicial a la obra, o las presentaciones que el autor realiza de los grandes enfrentamientos militares del reinado de Marco Aurelio. A esto se suma el anÔlisis que McLynn efectúa del carÔcter y los principios filosóficos seguidos por el emperador, que por su extensión y a veces su profundidad intelectual, de claro cuño anglosajón, restan puntos para una lectura Ôgil y rÔpida del libro.
McLynn se permite, ademĆ”s, en exceso, opiniones subjetivas sobre el hacer y el pensar de Marco Aurelio, traspasando en varias ocasiones su trabajo de historiador objetivo, para entrar en el Ć”mbito de las calificaciones y descalificaciones, algo no muy acostumbrado en un estudio histórico biogrĆ”fico. A lo que se suma que en algunos apartados del libro, sobre todo en sus inicios, la edición y traducción de la obra no estĆ” todo lo cuidada que se podrĆa esperar, y mĆ”s en una obra de este tipo. Un claro ejemplo de ello es el Ćndice de la obra que tan solo enumera los capĆtulos sin darles ni siquiera tĆtulo identificativo, algo que entorpece la labor a aquellos que mĆ”s que una lectura global del libro prefieran ir directamente al apartado o apartados que mĆ”s les puedan interesar, o a aquellos que disfrutan con relecturas parciales. Algo a lo que tampoco ayuda la falta de Ćndices de materias al final del libro, que cuenta, eso sĆ, de un amplio apartado de notas.
Frank McLynn
De esta forma Marco Aurelio,Guerrero, filósofo y emperador de Frank McLynn no llega a ser la obra de referencia en castellano que podrĆa haber llegado a ser, en un paĆs y en una lengua donde, como ya saben si acostumbran a leer nuestras crĆticas en Culturalia, no abundan demasiado los estudios de los periodos o de los emperadores mĆ”s allĆ” de los āafortunadosā Julio-Claudios.