El Teatro Principal de Zaragoza prepara un interesante programa de propuestas escénicas que demuestran hasta qué punto los grandes personajes y conflictos de la literatura clÔsica siguen ofreciendo posibilidades para conectar con el público contemporÔneo. Entre finales de octubre y comienzos de noviembre, dos espectÔculos de registros muy diferentes invitarÔn a reencontrarse con la tradición teatral: La comedia de la olla, una comedia de enredos del autor latino Plauto protagonizada por Carlos Sobera, y Dulcinea, una revisión del universo cervantino que concede la palabra a la mujer que durante siglos ha permanecido a la sombra de don Quijote, con Paloma San Basilio al frente del reparto. Dos propuestas que, desde el humor y la reflexión, reivindican la vigencia de los clÔsicos.
La primera cita llegarĆ” del 30 de octubre al 2 de noviembre con La comedia de la olla, adaptación dirigida por Juan Luis Iborra de una de las obras mĆ”s conocidas de Plauto, dramaturgo romano que convirtió las situaciones cotidianas, los equĆvocos y las debilidades humanas en materia prima para la comedia. La historia gira alrededor de Euclión, un viudo obsesionado con proteger una olla llena de oro, cuyo afĆ”n por conservar su tesoro desencadena una sucesión de conflictos familiares, romances secretos y situaciones disparatadas. En el centro del enredo aparece tambiĆ©n Pompina, la joven con la que Euclión pretende casarse sin saber que es el gran amor de su propio hijo. La desaparición de la preciada olla terminarĆ” de precipitar el caos.
La puesta en escena de Iborra apuesta por potenciar el ritmo, los equĆvocos y las situaciones hilarantes, con un reparto encabezado por Carlos Sobera y acompaƱado por Ćngel Pardo, JesĆŗs Cabrero, Juanjo Cucalón, Silvia Vacas, David Tortosa, Arianna Aragón y Antonio Prieto. El espectĆ”culo propone una velada de humor en la que las obsesiones de un personaje aparentemente mezquino terminan revelando algo mucho mĆ”s universal sobre el comportamiento humano.
Apenas unos dĆas despuĆ©s, del 5 al 8 de noviembre, el escenario del Principal cambiarĆ” de registro con Dulcinea, escrita y dirigida por Juan Carlos Rubio y protagonizada por Paloma San Basilio, acompaƱada al piano por Julio Awad. Si la obra de Plauto explora las debilidades humanas mediante el enredo cómico, esta propuesta se adentra en el territorio de los ideales, la identidad y la necesidad de escuchar voces que la tradición literaria ha relegado a un segundo plano. Dulcinea del Toboso, la dama idealizada por don Quijote, abandona aquĆ su condición de figura distante para convertirse en protagonista de su propia historia.
El espectĆ”culo combina fragmentos de Don Quijote de la Mancha, textos del Siglo de Oro, pasajes originales y canciones, aprovechando las capacidades interpretativas y vocales de Paloma San Basilio para construir un retrato que alterna humor, dolor, ironĆa y sinceridad. La propuesta no se limita a dar voz a un personaje secundario de Cervantes, sino que utiliza su historia para plantear cuestiones plenamente actuales: el peso de los modelos de perfección, la distancia entre la imagen que los demĆ”s proyectan sobre nosotros y nuestra verdadera identidad, y la dificultad de mantener los ideales en una sociedad dominada por la apariencia y la corrupción. La dirección de Juan Carlos Rubio busca asĆ que Dulcinea deje de ser Ćŗnicamente la mujer soƱada por un caballero andante y pueda hablar por sĆ misma, con sus contradicciones, sus emociones y su particular visión del mundo.
Con estas dos propuestas, el Teatro Principal ofrece una oportunidad para comprobar que los clÔsicos no necesitan permanecer encerrados en los libros ni presentarse como piezas de museo. La comicidad de Plauto y la reinterpretación cervantina de Juan Carlos Rubio comparten la capacidad de dialogar con el presente, aunque lo hagan por caminos distintos: una mediante el disparate y la sÔtira de la avaricia; la otra a través de la reivindicación de una identidad propia y de la revisión de los ideales heredados.
Programación:
ā La comedia de la olla, del 30 de octubre al 2 de noviembre de 2026
ā Dulcinea, del 5 al 8 de noviembre de 2026
MÔs información: Web Teatro Principal Zaragoza

